De niño quede decepcionado • Todos los cuentos que
me contaron • Eran inventos imaginados • Nada real,
como que me engañaron • En esta vida de mortales •
Todos sueñan de ser fenomenales • Ponte las pilas,
presiones sociales • Logra tu gol y dale, no pares • En
mi ciudad linda de Montréal • Un hombre derecho
armo su plan • Ayudar su gente es lo mas normal •
Andando en cómbi repartiendo pan • Los años
pasaron y siguió haciéndolo • Humildemente, diario,
extraordinario • Los verdaderos héroes no hablan en
vano • Hacen lo necesario • Y es su obra que estamos
celebrando • El verdadero poder es de ser humano •
No creo en Dios ni en Santa Claus • Ni en super héroes
que yo solo creo en Pops • Sobre el norte sopla el viento
Frío maldito, largo invierno • Blanco y gris, mucho
cemento • Banquetas de sal, calles de hielo • Se
tranca el trafico en la esquina • 21 años limpiando
parabrisas • Largas horas, manos heladas • Dura
chamba, pocas monedas • Territorio hostil con la
presión • La sociedad te exprime como un limón •
Sacando jugo, ultima gota • El mundo esta mal •
¿Quien tendrá la culpa? • Algo esta roto en mi
sociedad • Algo que ver con su velocidad • Pasamos la
raya de la mitad • Poco a poco se pierde nuestra
humanidad
Enfant j'ai été déçu • Toutes ces histoires qu'on nous a
racontées • Étaient des inventions imaginées • Rien de
vrai comme si on m'avait menti • Dans cette vie de
mortels • Tous veulent être phénoménaux • Aweye
aweye: pression sociale • Trouve ton but et atteins-le
sans arrêt • Dans ma belle ville de Montréal • Un
homme droit a monté son plan • Aider son monde
c'est naturel • Se promenant en van distribuant à
manger • Les années sont passées et il a continué à le
faire • Avec humilité, chaque jour, extraordinaire • Les
vrais héros ne gaspillent pas leur salive • Ils font ce qui
est nécessaire • Et c'est son oeuvre aujourd'hui que
nous célébrons • Le vrai super pouvoir est d'être
humain • Je ne crois pas en Dieu, ni au Père Noël • Ni aux
super héros, moi je crois juste en Pops • Sur le Nord
souffle le vent • Froid de damnés, longs hivers • Blanc
et gris, beaucoup de ciment • Trottoirs de sel, rues
glacées • Trafic bloqué au coin de la rue • 21 ans,
lavant des pare-brises • Longues heures, mains gelées
Dure jobine, peu de monnaies • Territoire hostile avec
la pression • La société te squeeze comme un citron •
Sort tout le jus, dernière goutte • Si le monde va mal, à
qui la faute? • Quelque chose est brisé dans ma
société • Quelque chose à voir avec sa rapidité • On a
dépassé les bornes de plus que la moitié • Peu à peu
se perd notre humanité
credits
from POPS CULTURE,
released January 27, 2016
Jeunes participants : Emilie Martin, Nick
McCracken (basse et guitare)
Artistes participants : Boogat (paroles, voix), Serge
Nakauchi Pelletier (batterie, guitare), Etienne
Lebel (trombone)
Réalisation : Serge Nakauchi Pelletier
Fondé par le Père Emmett Johns (« Pops ») en 1988, Dans la rue vient en aide aux jeunes sans-abri ou en situation précaire.
Avec dévouement, empathie et respect, et grâce au soutien de la communauté, nous veillons à leurs besoins immédiats et travaillons avec eux afin qu’ils puissent acquérir les compétences et les ressources nécessaires pour mener une vie plus autonome et plus enrichissante....more
Smooth, sophisticated pop with neoclassical flourishes from the Berlin-based duo of Fabian Till and Birk Buttcherey. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
Another devastatingly beautiful batch of indie rock confessionals from Ontario singer, producer, and multi-instrumentalist Linnea Siggelkow. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2024
The experimental rock band's new record is as melodic and inventive as ever, but now with an even more honed sense of play. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2024